Решение о сухом типе и погруженном в масло трансформаторе не должно сводиться к простому правилу "в помещении и на улице". Обе конструкции могут обеспечить надежное преобразование напряжения, но они управляют изоляцией, теплом, воздействием огня и обслуживанием принципиально разными способами. Эти различия становятся важными, когда трансформатор помещается внутри занятого здания, подвергается воздействию погодных условий, заключен в компактную подстанцию или, как ожидается, будет нести переменные промышленные нагрузки.
Для инженеров проекта и технических покупателей полезный вопрос не в том, какая технология универсально лучше Это какая конфигурация подходит для фактического сайта, профиль загрузки, стратегия пожара, условия окружающей среды и модель обслуживания. это руководство сравнивает два проекта с этой точки зрения проекта и показывает, какую информацию следует отправить поставщику до окончательного выбора.
Начните с разницы в дизайне ядра
Сравнение сухого типа и масляного погруженного трансформатора начинается с изоляции и охлаждающей среды. Трансформатор сухого типа использует твердую изоляцию и воздух для охлаждения либо за счет естественной циркуляции воздуха, либо за счет принудительного воздуха. Погруженный в масло трансформатор помещает активные части в изолирующую жидкость, которая также передает тепло в резервуар и радиаторы.
МЭК 60076-11 применяется к силовым трансформаторам сухого типа в пределах его определенного объема, тогда как МЭК 60076-1 предусматривает общие требования к силовым трансформаторам и МЭК 60076-7 адреса загрузки трансформаторов, погруженных в минеральное масло Эти стандарты описывают различные семейства оборудования и поведение нагрузки, поэтому спецификация проекта не должна копировать предположения от одной конструкции к другой.
Это единственное конструктивное различие влияет на планировку помещений, охлаждение, контроль пожара и разлива, процедуры проверки и то, как оборудование реагирует на воздействие окружающей среды. Это не означает, что одно строительство автоматически становится более безопасным, более эффективным или долговечным в каждом проекте.
Краткий обзор сухих и масляных погружных трансформаторов
| Фактор решения | Трансформатор сухого типа | Маслопогружной трансформатор | Что должен проверить покупатель |
|---|---|---|---|
| Изоляция и охлаждение | Твердая изоляция; воздушное охлаждение | Изолирующая жидкость обеспечивает изоляцию и теплопередачу | Точный режим строительства и охлаждения |
| Типичная логика размещения | Часто рассматривается для внутренних и жилых зданий | Часто рассматривается для открытых подстанций и промышленных дворов | Местные правила, дизайн комнаты и воздействие окружающей среды |
| Жидкостная защитная оболочка | Отсутствие изоляции изоляционного масла | Сдерживание может потребоваться в зависимости от правил использования жидкости и площадки | Тип жидкости, количество и требования к площадке |
| Фокус обслуживания | Очистка, соединения, вентиляторы и контроль температуры, если применимо | Состояние масла, уплотнения, аксессуары, охлаждение и электрические соединения | Инструкции по техническому обслуживанию производителя |
| Термическая оценка | Используйте рекомендации по загрузке сухого типа и фактические условия корпуса | Используйте руководство по загрузке, погруженное в жидкость, и фактические условия окружающей среды | Профиль нагрузки, окружающая среда, наличие корпуса и охлаждения |
| Огненный обзор | Нет запасов горючего минерального масла, но не пожаробезопасно | Необходимо пересмотреть характеристики жидкости и меры по установке | Поведение продукта при пожаре и стратегия пожара в здании/площадке |
| Экологический риск | Утечки масла из трансформатора нет | Последствия утечки и разлива зависят от жидкости и установки | Спецификация жидкости, защитная оболочка и дренаж |
| Решение о расширении | Отвод тепла в помещении и физический доступ | Проверьте пространство площадки, систему локализации и охлаждения | Будущий маршрут загрузки и замены |
Стол сухого типа по сравнению с масляным погруженным трансформатором - это инструмент проверки, а не контрольный список одобрения. Для принятия окончательного решения требуются рейтинги, потери, экологические ограничения и требования к установке, специфичные для конфигурации.
Выбирайте по месту установки, а не по привычке
Место установки часто является первым крупным фильтром в исследовании сухого типа по сравнению с масляным погруженным трансформатором. Блок сухого типа может упростить конструкцию внутри здания, где проект хочет избежать изоляции жидкости внутри здания. Блок, погруженный в масло, может естественным образом интегрироваться в наружную подстанцию, где вокруг него можно спроектировать защитную оболочку, доступ и техническое обслуживание.
Крытые электрические комнаты
Для внутреннего помещения оцените разделение огня, вентиляцию, звук, доступ доставки и последствия размещения внутри здания жидкостного оборудования. Трансформатор сухого типа не исключает противопожарной техники, но удаляет изоляционно-масляный инвентарь из помещения. МЭК 60076-11 включает экологические, климатические и пожароповеденческие классификации, которые должны соответствовать предлагаемой конструкции.
Установки на открытом воздухе и в служебном стиле
Для наружной площадки сухой тип против масла погруженный трансформатор выбор изменяется. масло погруженное оборудование может использовать окружающие поверхности воздуха и радиатора эффективно, в то время как площадка может быть спроектирована с соответствующим удержанием и доступом. трансформатор сухого типа, установленный на открытом воздухе, обычно требует кожуха и специального термического и входного контроля защиты, а не просто перемещения внутреннего блока наружу.
Не позволяйте местоположению в одиночку решать проект. трансформатор сухого типа можно использовать на открытом воздухе, если он предназначен для него, а трансформаторы, заполненные жидкостью, можно устанавливать в помещении, когда это разрешено проектированием здания и применимыми правилами. Выбор трансформатора сухого типа и масляного погружения должен поддерживаться фактическим расположением.
Сравните требования к пожару и разливу отдельно
Пожарный риск является одним из наиболее обсуждаемых сухого типа против масла погруженный трансформатор различия, но расплывчатые утверждения создают плохие спецификации. Сухое оборудование избегает минерального масла, тем не менее его система изоляции и окружающие материалы все еще требуют соответствующего обзора пожара. его не следует описывать как имеющий нулевой риск пожара.
Для трансформатора, погруженного в масло, определите точную изолирующую жидкость. МЭК 60296 покрывает минеральные изоляционные масла, в то время как МЭК 62770 обращается к природным эфирам в пределах его области применения Различные жидкости имеют разные свойства и последствия установки Поставщик не должен заменять одну жидкость другой без документально подтвержденного обзора конструкции.
Затем отделите характеристики продукта от защиты объекта. попросите проектировщиков пожарной охраны и гражданского строительства определить требования к локализации, дренажу, разделению и чрезвычайным ситуациям для фактического местоположения. МЭК 61936-1 является одним из справочников по применимым соображениям установки высокого напряжения, но местные правила и требования проекта остаются решающими.
Таким образом, надежное сравнение сухих трансформаторов и трансформаторов с масляным погружением содержит два независимых вопроса: для чего предназначен и протестирован трансформатор и что должен обеспечивать объект вокруг него?
Сравните тепловые характеристики, используя профиль реальной нагрузки
Тепловое поведение трансформатора зависит от нагрузки, температуры окружающей среды, охлаждения и времени. одной только таблички с именем кВА недостаточно для решения о сухом типе и погруженном в масло трансформаторе.
МЭК 60076-12 представлены рекомендации по нагрузке для трансформаторов сухого типа, включая взаимосвязь между рабочей температурой, временем и старением изоляции. МЭК 60076-7 обеспечивает соответствующее руководство для трансформаторов, погруженных в минеральное масло. тепловые модели и конструкция различны, поэтому к обоим не следует применять одно общее правило перегрузки.
Используйте одинаковую обязанность для обоих предложений
Дайте обоим поставщикам одинаковый часовой или репрезентативный профиль нагрузки, условия окружающей среды, высоту и ожидаемую продолжительность высокой нагрузки. если одно предложение оценивается при более низкой температуре окружающей среды или с помощью вентилятора, а другое нет, сравнение сухого типа и масляного погруженного трансформатора технически не равно.
Проверьте эффекты корпуса
Трансформатор внутри компактной подстанции или помещения не работает в свободном воздухе. Корпус изменяет отвод тепла. Попросите потери при соответствующей нагрузке, режиме охлаждения и условиях окружающей среды, затем оцените вентиляцию станции или помещения. Не делайте вывод о тепловой способности всей системы на основе рейтинга автономного трансформатора.
Там, где предлагается принудительное охлаждение, запишите номинал естественного охлаждения отдельно от номинала с помощью вентилятора. Определите, что произойдет, если вспомогательное охлаждение станет недоступным. Запасная емкость трансформатора и запасная охлаждающая способность - это не одно и то же.
Не предполагайте, что один тип всегда более эффективен
Эффективность часто чрезмерно упрощается при сравнении сухого типа и масляного погруженного трансформатора. Для правильного сравнения используются гарантированные потери без нагрузки, потери нагрузки и профиль нагрузки на объекте для тех же требований к номиналу и напряжению.
Потери на нагрузку присутствуют всякий раз, когда трансформатор включен. Потери на нагрузку изменяются в зависимости от нагрузки и тока обмотки. проект, работающий при легкой нагрузке в течение большей части года, может оценить эти компоненты иначе, чем непрерывно загружаемая промышленная площадка. попросите оба значения, а не принимайте общее заявление “high efficiency”.
Вспомогательные устройства охлаждения также должны быть видны. Если трансформатор сухого типа зависит от вентиляторов при запланированной нагрузке или в конструкции с масляным погружением используется принудительное воздушное охлаждение, включите вспомогательное потребление и график работы в оценку жизненного цикла.
Поэтому решение о сухом типе и масляном погруженном трансформаторе должно основываться на сопоставимых гарантированных данных, а не на общем убеждении, что одна конструкция всегда более эффективна.
Требования к техническому обслуживанию разные: не нулевые и высокие
Трансформатор сухого типа позволяет избежать отбора проб масла и управления утечками, но он все еще нуждается в проверке. В зависимости от конструкции и окружающей среды техническое обслуживание может включать очистку, проверку вентиляционных путей, проверку соединений, проверку температурных записей и поддержание вентиляторов охлаждения.
Погруженный в масло трансформатор добавляет жидкостной системы обязанности План обслуживания может включать проверку уплотнений, уровня масла, защитных аксессуаров и изоляционно-жидкостного состояния, согласно требованиям производителя и проекта Точная программа зависит от конструкции резервуара, жидкости и условий обслуживания.
Для оценки сухого типа по сравнению с масляным погруженным трансформатором сравните фактические возможности команды объекта. Промышленный владелец с установленной программой трансформаторного масла может рассмотреть процедуру обслуживания жидкости. Оператор коммерческого здания с ограниченными ресурсами обслуживания высокого напряжения может иметь большее значение для предотвращения этой системы.
Ни одна конструкция не должна продаваться как необслуживаемая. для решения о сухом типе и масляном погруженном трансформаторе запросите инструкции по техническому обслуживанию производителя до принятия решения о закупке, а не после ввода в эксплуатацию.
Сравните воздействие на окружающую среду и защиту корпуса
Пыль, влага, коррозионная атмосфера, высота и температура могут изменить сухой тип по сравнению с выбором масляного погруженного трансформатора. На обмотки сухого типа напрямую влияет воздух вокруг активных частей, если не предусмотрены соответствующий корпус и экологический дизайн. масляный бак отделяет активные части от окружающего воздуха, но внешний бак, радиатор и вспомогательные материалы все равно должны соответствовать месту.
Для трансформатора сухого типа запросите применимую экологическую и климатическую классификацию, расположение корпуса и любые ограничения на конденсацию или загрязнение. Для трансформатора, погруженного в масло, спросите о защите от коррозии, уплотнении или консерваторе, а также сохранении жидкости.
IP-код под МЭК 60529 описывает определенную защиту входа для корпуса. Он сам по себе не устанавливает коррозионную стойкость, долговечность к ультрафиолетовому излучению, контроль конденсации или термическую пригодность. Если более высокий уровень защиты корпуса изменяет поток воздуха, спросите, изменяется ли также номинальная мощность трансформатора или охлаждающее устройство.
Интеграция шума и здания может изменить решение
В офисах, гостиницах, больницах или многофункциональных комплексах звук может стать практическим критерием выбора сухого типа по сравнению с масляным погруженным трансформатором. Трансформатор следует оценивать как установленный источник, а не по изолированному каталожному номеру.
Спросите, является ли заявленная цифра звуковой мощностью или звуковым давлением, метод измерения, условия загрузки и охлаждения, а также работали ли вентиляторы. Затем попросите проектировщика акустики здания рассмотреть строительство помещения, структурную передачу, вентиляционные отверстия и соединения автобуса или кабеля.
При сравнении сухих типов и масляных погруженных трансформаторов вблизи границ собственности применяется та же дисциплина. Расположение, барьеры и условия работы в ночное время могут иметь значение более чем небольшую разницу между двумя значениями заводского звука.
Гармоника и нелинейные нагрузки нуждаются в собственном обзоре
Современные коммерческие и промышленные нагрузки могут включать в себя приводы, системы ИБП, выпрямители и зарядное оборудование. они могут вводить несинусоидальные токи, которые увеличивают нагрев трансформатора. не решайте эту проблему, просто выбрав одну сторону сравнения сухого типа и масляного погруженного трансформатора.
Предоставьте ожидаемый спектр гармоник или репрезентативные данные оборудования и попросите проектировщика оценить предлагаемый трансформатор. IEEE C57.110 предоставляет методы оценки способности трансформатора с несинусоидальными токами нагрузки. анализ должен быть привязан к фактической конструкции и нагрузке.
Аналогичным образом, значительные однофазные нагрузки требуют фазового баланса и нейтрального обзора. общий процент запасного кВА не демонстрирует, что предлагаемый трансформатор будет работать приемлемо при определенной гармонической или несбалансированной нагрузке.
Используйте стоимость, специфичную для проекта, а не только цену покупки трансформатора
Котировка оборудования является только одной частью сухого типа против масла погруженный трансформатор сравнения. сайт может также нуждаться в вентиляции, сдерживание, разделение огня, гражданские работы, мониторинг, ресурсы обслуживания или более крупное электрическое помещение.
Вместо сравнения общих цен, построить границы стоимости проекта. включить только затраты, которые фактически различаются между двумя вариантами и государством, кто владеет каждым элементом. например, если открытый двор уже включает в себя защитную оболочку для другого заполненного жидкостью оборудования, дополнительные гражданские требования могут отличаться от автономной внутренней установки.
Избегайте универсальных процентов затрат жизненного цикла. Потери энергии зависят от профиля нагрузки; затраты на техническое обслуживание зависят от местной рабочей силы и операционной стратегии; гражданские требования зависят от сайта. Наиболее обоснованное сравнение этих предположений прозрачно.
Матрица решений для общих сценариев проекта
| Сценарий проекта | Вариант сухого типа заслуживает приоритетного рассмотрения, когда... | Опцион, погруженный в нефть, заслуживает приоритетного рассмотрения, когда... | Ключевое подтверждение |
|---|---|---|---|
| Крытое коммерческое здание | Основной целью является предотвращение использования изолирующей жидкости в занятой конструкции | В конструкции здания специально предусмотрено оборудование, наполненное жидкостью | Вентиляция помещения, пожарная стратегия, звук и доступ |
| Открытая промышленная подстанция | По определенной причине для объекта требуется сухая конструкция, а корпус может поддерживать охлаждение | Наружное оборудование, наполненное жидкостью, соответствует стратегии технического обслуживания и локализации | Окружающая среда, жидкость, защитная оболочка и охлаждение |
| Компактная подстанция | Конфигурация сухого типа соответствует тепловой конструкции корпуса | Конфигурация, погруженная в масло, соответствует стратегии ограждения и разлива | Полные доказательства повышения температуры на станции |
| Пыльная или влажная среда | Экологическая классификация и ограждение касаются воздействия | Резервуарная система и внешние материалы подходят для экспозиции | Данные о загрязнении, конденсации и коррозии |
| Высокая нелинейная нагрузка | Конструкция сухого типа оценивается на предмет фактического гармонического тока | Погруженная в масло конструкция оценивается на предмет фактического гармонического тока | Гармонический спектр и термическая оценка |
| Ограниченная команда обслуживания | Более простая процедура сайта - сильная цель проекта | Существующая программа управления активами поддерживает жидкое техническое обслуживание | План технического обслуживания производителя |
Этот сухой тип против масла погруженная трансформаторная матрица намеренно избегает называть универсального победителя. Он определяет условие, которое должно привести к инженерному обзору.
Пример: одна и та же нагрузка, два совершенно разных сайта
Рассмотрим гипотетическую распределительную пошлину в 1000 кВА. одна установка находится внутри многофункционального здания; другая находится на открытом промышленном дворе. электрическая мощность такая же, но ограничения на месте - нет.
Площадка А: Крытое многофункциональное здание
Крытый сайт занимает комнаты поблизости, ограниченный доступ замены и механическая система вентиляции, которая должна удалить потери трансформатора. сухой тип по сравнению с масляным погруженным трансформатором обзор должен быть сосредоточен на отбраковке тепла в помещении, стратегии пожара, звука и обслуживания доступа. предложение сухого типа может упростить вопрос о содержании жидкости, но он все еще нуждается в проверенном охлаждении и акустическом решении.
Площадка Б: Открытый промышленный двор
Открытый сайт имеет пространство для доступа и удержания, и команда технического обслуживания уже управляет жидкостью заполненных электрических активов. Здесь масло погруженный вариант может интегрироваться естественным путем, но предложение все еще нуждается в правильной спецификации жидкости, расположение резервуара, режим охлаждения и сайт экологический обзор.
Ничто в общем рейтинге 1000 кВА не доказывает, что одна и та же конструкция оптимальна для обоих проектов. Это центральный урок сравнения сухого типа и масляного погруженного трансформатора: условия на площадке могут быть более решающими, чем паспортная мощность.
Что отправить Ланьшань, прежде чем выбирать тип трансформатора
Ланьшань предлагает оба предложения трансформатор сухого типа 10кВ и ан масляный погружной трансформатор. Используйте опубликованную информацию о продукте в качестве отправной точки, затем запросите предложение по конкретной конфигурации для фактического проекта.
Для полезного сравнения сухого типа и масляного погруженного трансформатора отправьте один и тот же технический пакет для обоих вариантов. Этот пакет должен включать профиль нагрузки, первичное и вторичное напряжения, требуемую векторную группу и импеданс, условия окружающей среды на объекте, высоту, расположение внутри или снаружи, требования к корпусу, информацию о гармонической нагрузке и ожидания по техническому обслуживанию.
Также укажите планировку помещения или участка. запросите гарантированные потери, номиналы охлаждения, размеры, массу, списки аксессуаров, ограничения окружающей среды и применимую проверочную или испытательную документацию. не переносите самые широкие возможности серии непосредственно в спецификацию покупки без подтверждения.
Если трансформатор будет установлен в компактной подстанции, включите в обзор ограждение и вентиляционное устройство. Если он будет подключаться к низковольтному распределительному устройству, координируйте исследование неисправности, подключение кабеля или шины и интерфейс защиты перед окончательным утверждением.
Заключение
Решение о сухом типе и погруженном в масло трансформаторе является самым сильным, когда оно начинается с объекта, а не с предпочтительной технологии. Расположение в помещении, стратегия пожара и разлива, охлаждение, окружающая среда, возможности технического обслуживания, звук и профиль нагрузки - все это может изменить, какой дизайн лучше подходит.
Для окончательного решения сухого типа по сравнению с масляным погруженным трансформатором сравните оба варианта, используя одну и ту же электрическую нагрузку и предположения проекта. Затем запросите потери, номиналы, экологические ограничения и требования к установке для конкретной конфигурации. Свяжитесь с Lanshan Electric благодаря вашему профилю нагрузки, требованиям к напряжению и планировке площадки вы сможете просмотреть подходящие конфигурации трансформаторов сухого и масляного типа.
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
Что лучше, сухой тип или масляный погружной трансформатор?
Ни один из них не является универсально лучше. выбор сухого типа по сравнению с масляным погруженным трансформатором зависит от места установки, требований к пожару и разливу, охлаждения, воздействия окружающей среды, ресурсов технического обслуживания и фактического профиля нагрузки. Сравните оба варианта с одной и той же проектной пошлиной.
Трансформаторы сухого типа предназначены только для использования внутри помещений?
Нет. Трансформаторы сухого типа могут быть предназначены для обслуживания на открытом воздухе с соответствующим корпусом и экологическими условиями. Однако перемещение конструкции внутри помещения на открытом воздухе без проверки защиты от входа, конденсации и охлаждения недопустимо.
Являются ли масляные погруженные трансформаторы более эффективными?
Не предполагайте этого только из строительства. Сравните гарантированные потери без нагрузки и потери нагрузки для того же номинала, напряжения и рабочей нагрузки. Включите вентилятор или другое вспомогательное питание, если оно влияет на выбранный режим охлаждения.
Имеет ли трансформатор сухого типа нулевой риск возгорания?
№. Он удаляет инвентарь изоляционного масла, но при этом содержит электроизоляцию и другие материалы. Просмотрите применимую классификацию пожарного поведения и стратегию пожара в здании или на объекте для фактической установки.
Какую информацию мне следует отправить для сравнения сухих и масляных трансформаторов?
Отправьте профиль нагрузки, отношение напряжений, векторную группу и требования к импедансу, условия окружающей среды, высоту, расположение помещения или площадки, гармоническую информацию, ожидания охлаждения и ограничения обслуживания. Это позволяет сравнивать оба варианта на одной и той же технической основе.
